OCTOBRE 2018 • Grâce à une alliance avec les
Black Crows les
Kings of Speed sont parvenus à chasser les serbes de leur territoire et a en reprendre le contrôle, au prix de nombreuses vies civiles. Mais leurs ennuis ne sont pas terminés puisque une guerre semble couver entre leur nouvel allié irlandais et un gang du South Side. Et tout le monde sait que
chacun des habitants de la Cité des Vents aura à payer le prix de nouveaux éclats de violence... (
saison 2)
2017 • Bienvenue au cœur de Chicago, une métropole moderne pleine d'opportunités et grouillante de vie. Chaque quartier possède sa propre personnalité et chacun des résidents de la "Windy City" ses propres ambitions, qui ne s'avèrent pas toujours compatibles...La ville est en effet le terrain de jeu d'un groupe de motards qui font régner un climat d'anxiété. Une chose est certaine, ils donnent du fil à retordre aux autorités locales ainsi qu'aux pompiers et autres secouristes qui font un travail remarquable et remarqué par la population... (
saison 1)