Surrender - Natalia, Josef & Taylor

Surrender

Natalia & Taylor

Les portes de l’ambulance s’ouvrent sur une lumière aveuglante alors que des médecins sont déjà entrain d’aider les secouristes à tirer le brancard vers l’entrée de l’hôpital. Milo est dessus, son visage est blanc comme la mort, ses lèvres bleues et je ne sais pas si j’y retrouverais un jour son sourire. Jambes tremblantes, je ne lâche pas un seul instant sa main que je serre entre mes doigts ensanglantés. Je ne sens pas le froid qui transperce mes os, complètement focalisé sur les évènements qui se déroulent sous mes yeux.
Les portes de l’hopital s’ouvrent et nous nous y engouffrons, une vague de chaleur venant brutalement contraster avec ce froid profond de cette hiver rouge. J’entends la voix du toubib au loin qui s’adresse au secouriste, mes yeux ne lâchant pas le visage de Milo dont les yeux sont résolument clos.
Me lâche pas frangin, tiens le coup. Ma main le serre plus fort, comme si mes pensées pouvaient lui parvenir pour le réveiller, pour le réchauffer, le sauver. J’en sais trop rien.

- O’brien ?

Un claquement de fouet au cerveau, je lève mon regard et fait face à mon chef qui est là, lui aussi, continuant sa course à côté du brancard.

- Vous êtes blessé ? Vous étiez là-bas ?

Je le regarde alors que nous franchissons deux portes battantes, pas foutu de lui sortir la moindre parole, la moindre confirmation. Le bruit des balles contre le mur s’entrechoquent contre ma boite crânienne suivit du bruit qu’elles faisaient lorsqu’elles pénétraient les chairs.

- Il est diabétique.
- Qui ?
- Milo, il est diabétique.
- C'est un ami à vous ?

J’acquiesce, continue de marcher avec eux et un bras puissant bloque ma route alors que le brancard, lui, la poursuit sans moi. Je fronce les sourcils et rejette brutalement le bras de Sanchez.

- Poussez-vous ! Faut que j’sois avec lui !
- Non O’brien, vous êtes émotionnellement trop impliquez !

Je ne l’écoute pas, j’en ai rien à foutre de savoir comment j’suis émotionnellement impliquée ! La seule chose que j’veux, c’est de n’pas quitter Milo et m’occuper de lui, être là quand ils vont lui injecter mille et un liquide pour le réchauffer et pour stabiliser son diabète. Je me débats malgré sa poigne ferme sur mes épaules, malgré mes un mètre cinquante qui ne valent absolument rien contre la carrure de mon chef…

- Putain mais lachez-moi ! J’veux m’occuper de lui !

Je frôle la crise de nerfs, commence à sentir une vague de chaleur m'engluer dans une rage profonde qui menace de m'exploser au visage.

- TAYLOR ! La gifle fend l’air et claque ma joue, sonnant mes émotions trop explosives alors que mon regard humide se reporte sur Sanchez, humiliée. Merde, reprenez-vous. On a besoin de vous mais je n’peux pas vous laisser vous occupez de lui, vous l’savez. Vous êtes en état de choc, je sais que ça a dû être dur là-bas mais c’est pas le moment de craquer, d’accord ?

Bras ballants, bouche entrouverte, larmes roulant sur mes joues, je le regarde comme si j’étais une attardée qui ne comprend pas un traitre mot de ce qu’il me dit. Sanchez me sonde rapidement du regard. C’est un chef dur, exigeant et qui se fait passer pour un putain d’insensible mais en cette seconde, son regard est plus expressif que toutes les remontrances qu’il a pu me faire depuis le début de mon internat. Je lis de l’humanité et mes larmes redoublent.

- Un tas de victimes vont avoir besoin de vous. Vous allez vous isolé cinq minutes, vous reprendre et faire ce pourquoi vous êtes ici. Moi je me charge de votre ami, compris ?

J’acquiesce mollement sans même être convaincu de ce qu’il me raconte, encore sous le choc de la gifle.
Ou plutôt de tout ce qu’il vient de se passer en l’espace de deux heures. Je reste planter là. Cligne des yeux. Et me retrouve face à l’accueil du côté de la chirurgie. Black out complet, impossible de savoir ce que j’ai fait entre temps, de savoir combien de temps s’est écoulé depuis Sanchez à maintenant.

- Taylor ?! Dieu merci tu n’as rien ! J’arrivais pas à te joindre !

Mon regard se tourne vers Dylan qui court vers moi, ses deux mains sur mes épaules. Ses cheveux en bataille, il porte encore ses chaussons de chirurgie.

- T’étais en salle d’op ?
- Oui. Un des blessés par balle. T’étais là-bas ?
- C’était une femme ?
- Hein ? Il me regarde de la tête aux pieds, scrutant sûrement tout ce sang qui imprègne mon haut et mes mains. Non, un gosse.
- T’as entendu parlé d’une Daya ? Laghari ? Une indienne, brune aux cheveux long. Une balle dans la poitrine.

Dylan réfléchit et moi je n’sais pas combien de temps je vais réussir à supporter cette pression émotionnelle sans péter les plombs. J’ai peur, non, je suis terrorisé de ce qu’il va m’annoncer avec ce regard de compassion.

- Elle est encore en salle d’opération. C’est Trudow qui s’en occupe. J’en sais pas plus, désolé.

J’ouvre la bouche et il me coupe d’un geste de la main.

- Je viendrais te voir quand elle aura fini d’opérer. Je dois y retourner.
- Ok. Merci.

Je ne le sens pas me serrer dans ses bras, tout comme je ne me sens pas traverser le couloir pour me retrouver assise sur un siège, regard dans le vide. J’ai l’impression que mon cerveau n’arrive plus à suivre, n’arrive plus à emmagasiner toute cette dose de stress et d’angoisse qui me ronge chacune de mes cellules.
Je devrais être aux urgences à m’activer pour soigner les blessés, à essayer de sauver les cas les plus critiques. Je devrais y être pour faire mon job, pour assumer ce dans quoi je me suis engagé depuis plusieurs années. Mais je n’suis pas foutu de me lever ou de même appeler qui que ce soit pour prévenir les proches de Milo ou de Daya qu’ils sont tous les deux à l’hôpital.
J’ai du mal à réaliser, du mal à percuter ce qu’il s’est passé là-bas. J’ai l’impression que toutes ces images sont celles tirés d’un film, d’une vieille série ou qu’elles sont tout simplement le fruit de mon imagination. Un seul coup d’œil suffit sur mes mains pour prendre conscience que tout n’est que la réalité et que Daya est actuellement entre la vie et la mort, luttant pour sa survie. Son sang orne mes mains, mes poignets, mon manteau et mon pull gris. Je sens de nouveau ses côtes craquer sous mes paumes, revois son visage dodeliner alors que je fais pression sur son cœur dans l’espoir de la voir ouvrir de nouveau les yeux.
Je revois ces gosses morts, têtes en charpies, les mères folles de rages ou effondrés, les pères hébétés ou hurlant le nom de leurs femmes ou maris décédés. Je revois ce carnage, cette neige boueuse de sang, de chair parfois.
Mes yeux rivés sur mes paumes, je mets une bonne poignée de seconde avant de capter que quelqu’un prononce mon prénom. Mon regard se lève et plonge dans celui de Natalia avant que mes larmes ne me brouillent complètement la vue.

code by Chocolate cookie

Surrender

Natalia & Taylor

J’suis toubib, en tout cas, j’suis pas loin de l’être, alors je devrais arrêter de chialer comme une merde. Je devrais être debout, mains désinfectées pour les replonger dans de nouveaux corps à sauver. Je devrais déjà donner deux ou trois ordres dans toute cette urgence, répondre à ceux de mes chefs pour au mieux gérer tout le service des urgences qui commencent déjà à dégueuler de blessés.
Mais non, je suis là, assise sur un siège à chialer, à me morfondre, à repasser en boucle ce qu’il s’est passé, pas foutue de gérer la situation comme je devrais être entrain de le faire. Et quand je croise le regard de Natalia, c’est pire. Je l’aime bien cette maman. Elle et moi sommes l’archétype de la différence sociale. Même âge mais vie complètement différente. Elle mariée, moi célibataire. Elle maman, moi sans l’ombre d’une envie d’avoir un rejeton dans les jambes. Elle qui galère à pouvoir reprendre des études, moi qui galère à les poursuivre.
Je trouve en elle un écho qui n’est pas le mien et pourtant, sa présence est ce genre de truc qui vous rassure. Peut-être la raison pour laquelle je me mets à chialer comme un gosse.
Et en parlant de gosse, c’est Eliott qu’elle tient dans ses bras alors qu’il dort profondément.

Qu’est-ce qu’ils foutent là ? Eux aussi attendent des nouvelles d’un proche ? Ils attendent des soins ? Est-ce qu’elle est là par le plus grand des hasards pour Eliott ou eux aussi étaient là bas ? la panique me serre comme un étau.

- Taylor est-ce que ca va ? Tu es blessée ?

Je baisse mon regard sur mes mains et mes vêtements en sang et secoue négativement la tête, lentement, presque par pur automatisme.
Non, je ne suis pas blessée.
Et non, ça ne va pas.
Natalia me fait signe de venir près d’eux, dans le siège étonnamment libre vu le monde qui afflux. Je prends deux bonnes secondes avant de réussir à capter que je dois bouger et au moins trois de plus avant de réussir à le faire. Tout mon corps est douloureux et ankylosé. Ca fait combien de temps que je suis assise ici ? Je marche lentement et m’assois lourdement sur le siège qui borde le leur, tournant mon visage vers celui de la jeune maman.
Le regard et le sourire qu’elle me lance me donne l’impression d’avoir changé de dimension, d’avoir perdu 5 ans et elle, d’en avoir gagnée.
Je perds pieds, j’ai l’impression d’avoir les pieds dans le vide et mon œsophage qui se contracte, m’empêchant de pouvoir respirer correctement tant mes sanglots sont énormes, bloqués dans ma gorge.

- Respire, il faut que tu te calmes. Regarde-moi.

Nos regards se croisent, j’ai l’air pathétique. Tout ce qu’il se passe est irréel, tout ce qu’il s’est passé doit être une putain de blague. Ca n’peut pas être autrement.
Je n’ai même pas senti tout de suite sa main sur la mienne, encrassée encore de sang. J’ai la tête comme un ballon, le cœur lourd, l’estomac prêt à tout dégueuler dans la seconde. Je tremble, j’me les cailles alors qu’il fait toujours une chaleur à mourir dans les hôpitaux.

- Prends une grande inspiration.

J’essaie de suivre ces indications alors que les larmes n’en finissent plus de couler, que j’ai envie de chialer comme un gamin et de me blottir contre Natalia, visage qui m’est sympathique, qui m’éveille des envies de gosses comme celui de se blottir contre sa mère pour oublier cet immonde cauchemar.
La question n’est pas de savoir quand est-ce que ce dernier prendra fin mais de savoir COMMENT il se terminera. Je repense à Milo… puis à Daya.
Inspire. Expire. Accroche toi au seul visage familier que tu possèdes, au seul soutient encore vivant, encore en forme devant toi.
Ses doigts resserrent ma paume un peu plus fort et dans un élan, dans un besoin brutal, ma main accroche la sienne avec force, sans jamais la lâcher. Mon regard dévie vers le sol, ce lino brillant qui sera bientôt dégueulasse au possible.

- Dis-moi…

Lui dire quoi ?
Raconter toute cette merde ? J’aime pas ça, faire tourner le monde autour de ma petite personne, le faire tourner autour de mes problèmes. Mais les mots sortent sans y être invités, mes yeux encore humides de larmes.

- J’étais dehors quand ils ont tiré, près du salon de tatouage. Je murmure, chuchote, comme si dans les songes d’Eliott, le gamin pouvait m’entendre. Y avait du sang et des corps partout, c’était un putain de carnage.

Plus les mots s’échappent, plus la scène se précise un peu plus devant mes yeux que je lève vers Natalia.

- J’te jure Nat, j’avais jamais encore vu ça. Y avait… des gosses putain. Même la banque c’était Disneyland à côté.

Ma jambe s’agite frénétiquement, stressée à mort, angoissée au possible. Ma main se resserre autour de la sienne alors que de l’autre, je me passe une main sur mon visage sec de quelques taches de sang et surtout tiré par l’épuisement.

- J’étais avec une amie proche à moi, Daya. Elle s’est prise une balle en pleine poitrine. J’ai fait ce que j’ai pu en attendant les secours mais j’suis même pas certaine que ça soit suffisant. J’sais même pas si elle est encore en vie à l’heure où j’te parle.

Les larmes reviennent sans un sanglot pourtant, juste un tremblement dans mes chuchotements. Je déglutis, dans l’espoir de faire disparaitre la haine et l’angoisse avant de poursuivre.

- Mon meilleur pote est aussi ici, il s’est blessé pendant des secours je crois. Je sais pas où il en est. J’devrais même pas être ici mais j’ai l’impression que j’serais pas capable d’aller les aider, de peur de faire une connerie.

De peur de trop penser à Daya, à Milo. D’être perdue dans mes pensées, dans mon angoisse, dans ma haine de ces putains de terroristes que j’aimerais retrouvé un par un. Ou les fuir par peur de crever. D’être trop à l’ouest, au point de faire une connerie, au point de faire une seule fausse manœuvre.
Et dans un élan de conscience, comme si un coup de jus me rappelait que la réalité existe encore, et que le monde autour aussi, mon regard se lève sur Natalia.
Son visage est blanc, livide. Ses yeux, peut-être humides, effrayés, angoissés, je sais pas vraiment. Je percute quand je vois les tâches sur son jean, sur le bout de ses doigts. Mon regard glisse vers Eliott. Un gamin. Sapin de Noël. Chant de Noël. Le gosse m’a parlé de ça, il y a quelques jours quand je suis venu le garder, que sa mère devait l’y emmener.
Je fronce les sourcils, articule en douceur alors que je me tourne un peu plus vers elle.

- Putain… tu y étais ? Vous étiez là-bas ?

code by Chocolate cookie

Surrender

Natalia & Taylor

Je me sens à la fois vide et trop pleine d’émotions, comme si j’allais exploser mais que j’étais trop épuisée pour le faire. Toutes ces images et ces sons me hantent, tous ces morts… Pourtant, putain, des cadavres j’en vois à la pelle avec Fuller. Des dizaines par semaine, voir plus selon les périodes. Du genre Noël, où nous avons une recrudescence de tentatives de suicide qui finissent par se solder en une réussite.
Donc, je connais la mort, je la vois. Tous les jours.
Mais je ne vois jamais l’être humain forcer la main de la faucheuse. Je ne vois pas l’horreur profonde dont l’Homme est capable et c’est là toute la différence du traumatisme. Personne n’a envie de voir une vingtaine de gamin se faire faucher par des balles. Personne n’a envie de voir leurs parents hurler à la mort qu’on les lui rende. J’ai encore l’image de cette mère, derrière mes rétines. Celle qui était accroché au corps de sa gamine dont on ne reconnaissait plus le visage. Qui hurlait à s’en péter les cordes vocales, rouge vive de haine, de colère et de désespoir.

Et ils y étaient, là-bas.
Natalia et Eliott. Cette mère que j’ai vu, ça aurait pu être elle. Et cette gamine qui est morte, ça aurait pu être lui.
Les larmes reviennent sans un sanglot, sans l’ombre d’un bruit alors que je les fixe, tous les deux. Natalia acquiesce et serre son fils plus fort contre elle, se remémorant sûrement à quel point elle a cette chance que d’autres n’ont plus, en cette seconde.

- C’était un carnage, c’était…on a assisté à la même chose que toi Taylor, je ne comprends toujours pas pourquoi…Pourquoi s’attaquer à des innocents, à des enfants bon dieu… Je te jure que si il était arrivé quoi que ce soit à mon fils, ces putains de connards seraient déjà six pieds sous terre.

Je ne dis rien, l’écoute. Si elle a su être une oreille attentive pour moi, j’essaie d’en faire autant même si mon cerveau arrive à un degré qu’il ne peut plus supporter. Je me demande si je tiendrais le coup, je me demande si je ne vais pas finir par péter les plombs mais pour l’instant, c’est Natalia qui prime. Et il est toujours plus évident de se concentrer sur la peur des autres que sur la sienne.
Je comprends ce qu’elle veut dire, je comprends sa haine qui me renvoi toujours à cette même mère en deuil. Là-bas, j’aurai pu mettre ma main à couper qu’elle était prête à prendre un flingue pour aller buter chacun des responsables, de sang-froid.

Le silence retombe et je me cale doucement dans mon siège, frottant machinalement le sang séché de mes mains, sur mon jean.

- Je suis désolé pour tes amis ma belle, j’espère que tout ira bien pour eux et ne te fait pas tant de reproches d’accord ? Tu as visiblement fait tout ce qui était en ton pouvoir pour les aider et c’est déjà plus que bien des gens, même si j’imagine que ce n’est pas suffisant de ton point de vu…
- Je sais… ma voix est un bloc de pierre. J’aurai jamais dû insister pour qu’elle vienne là-bas.

Je murmure cette évidence qui remue le couteau dans la plaie. Et si je ne lui avais rien demandé ? Si je lui avais tout simplement dit que j’allais me faire recouvrir cette merde de tatouage et que je viendrais lui montrer en personne ? Et si, je ne lui avais RIEN dis du tout ?
Et si. Dans toutes les situations de merde, il y a ces putains de Et Si qui pourraient changer la face du monde mais qui ne servent désormais plus à rien. Je n’sais pas si on peut parler de Karma, de chance, de malchance, de coup du sort ou du destin mais je sais qu’il s’en est fallu d’un putain de sms pour que Daya so it en pleine forme, chez elle ou dans son bureau au lieu de lutter pour la vie, contre la mort.
Mon regard se reporte sur Eliott… Et lui, dans tout ça ? Comment va survivre ce gamin à l’horreur à laquelle il vient d’assister ? La banque et maintenant un génocide en live ? Je n’ose imaginer quel cauchemar va le hanter.

- Je suis désolé de te demander ca mais cette Daya dont tu as parlé, elle est flic non ? Je crois que je la connais…Enfin que je l’ai connue…

Je bloque un instant, fronce les sourcils alors que mon regard se reporte sur Natalia. Mon cœur s’arrête de battre, une seconde, à peine.

- Mon meilleur ami…Josef, est sorti avec une Daya il y a quelques années, alors je me doute qu’il y en a plus d’une dans le coin, mais…

Toujours en arrêt, à la regarder comme un poisson sorti hors de l’eau, j’acquiesce en silence avant de comprendre qu’elle doit se demander POURQUOI j’acquiesce comme une conne sans rien dire.
Josef, Daya. Il n’y a pas 150 ex-couples du même nom dans chicago et que j’ai connu. Je me souviens parfaitement de ce pompier dont mon amie m’a déjà parlé quelques fois sans non plus s’étendre sur le sujet. Je l’ai même connu tout court lorsqu’elle est sortie avec. Alors à moins que ça soit une putain de coïncidence, c’est bien de la même Daya que l’on parle.
Et c’est pas comme si je venais de lui annoncer sa probable mort avec un manque de tact énorme. Non, non.

- Oui, c’est elle. Et parce que Natalia doit se demander d’où me vient cette assurance… Je connais Daya depuis longtemps, avant même qu’elle ne sorte avec lui. Elle m’en a déjà parlé, je crois même l’avoir déjà vu ton Josef.

Je me passe une main sur mon visage fatigué avant de reprendre.

- Désolée, si j’avais su je t’aurai annoncé ça de façon moins direct.

Comme s’il y avait 150 manières de le faire.

- Je n’savais pas que tu la connaissais… Dire qu’on s’est jamais croisé toi et moi. Avant ça. Le monde est petit.

Peut-être que l’on s’est déjà croisé sans vraiment le savoir, sans vraiment s’en souvenirs.
Puis je reviens à la conversation initiale, me coupant l’herbe sous le pied avant de partir dans des souvenirs qui me permettraient de fuir cette putain de réalité.

- Je te tiendrais au jus de son état si tu veux. Quand j’en saurais plus. On n’a pas encore contacté sa famille… j’me dis que je devrais le faire, c’est mon job après tout. Mais j’sais pas comment leur annoncer ça.

Je me penche, coudes sur les genoux. Et si t’arrêtais de te morfondre un peu ? De chialer ? Putain, prends un peu ta raison entre les mains et bouges toi le cul, O’brien. Agis pour le pourquoi tu te fais chier depuis X années à te saigner les méninges.
Je lâche un soupire, me frotte du bout du pouce l’arcade sourcilière avant de reprendre.

- Je vais attendre de voir comment s’est passé l’opération et je les appellerais après. Parce que ça fait partie de ton taff. Amie ou pas, je me dois d’assurer un minimum mon rôle, même si j’ai qu’une envie c’est de me foutre en PLS sous ces sièges et de chialer comme une gamine. Je me tourne finalement vers Natalia et lui demande : Je suppose que tu préfères te charger de le dire à Josef ? Dis-moi sinon, j’le ferais, t’inquiète.

Mon regard se repose sur Eliott. Je suis triste, profondément, de voir une insouciance comme la sienne, assassinée. Est-ce qu’il aura de nouveau ce sourire radieux ? Cette légèreté qui fait de lui un enfant adorable et incroyablement attendrissant ?

- Ca va aller pour lui ? Puis je lève mes yeux vers Natalia. Et pour toi ? Sincèrement.

Parce que toi aussi, tu mérites ce même soutient que tu offres.
Et avant qu'elle ne me réponde...

- Est-ce que tu as pu contacter ton mari ?.

code by Chocolate cookie

Surrender

Natalia & Taylor

Elle a raison, au fond. Ca n’est pas ma faute. Pas vraiment.
Ou plutôt, ça l’est malgré moi. Un coup du sort, du destin. Un sale coup même, que personne ici n’aurait pu voir venir.
Ouais, Natalia a raison. Mais sous le poids de la fatigue, de la peur, de l’angoisse et de l’horreur, tout me semble si… incohérent. Comme si mes émotions allaient et venaient à l’allure d’un train en pleine vitesse.
Mais puisque tout ça ne suffit pas, puisqu’il n’y a visiblement jamais assez d’horreur, la description que je lui fournit de Josef semble être suffisante pour confirmer nos craintes.
Nous parlons de la même personne. J’aurai sincèrement préféré que ça ne soit pas le cas, ça aurait éviter à une autre personne de plonger dans le même état que nous.

- Ne t’en fais pas Taylor.

Ne pas m’en faire de lui avoir dit de façon aussi brutale. Même si ça aussi, j’aurai pas pu le prévoir.
C’est dingue comme j’ai l’impression que tout part en l’air, que tout va de travers. Comme si tout était sur une putain de pente glissante et que ça ne s’arrêtera jamais de dégringoler.
Je parle de prévenir la famille et aussi, ce fameux Josef. Histoire qu’ils sachent où est Daya et surtout, dans quel état.
Rien que d’y penser, j’ai la chair de poule de me dire que peut-être en cette seconde, Daya est entrain d’y passer, de mourir.
Non. Ta gueule. Elle sortira vivante de cette salle d’opération. T’as pas le choix.

- Oui s’il-te-plait. Je crois qu’il n’y a pas vraiment de bonnes façons de le faire de toute façon, mais c’est important qu’ils soient là, je sais que je n’aimerai pas rester ignorante si quelqu’un que j’aime se battait pour survivre…et puis tu ne devrais pas rester, tout seul, avec ce poids-là sur tes épaules… Peut-être que quelqu’un de l’hôpital pourrait le faire si tu ne t’en sens pas capable, ce serait compréhensible, tu sais !

Je secoue vivement la tête, sans savoir réellement si c’est pour refuser en bloc ou si c’est pour chasser les larmes qui me viennent de nouveau à l’entendre dire toute cette gentillesse.

- T’en fais pas, j’vais le faire. Ca va aller, j’vais gérer et puis, plus vite ça sera fait, mieux ça sera.

Pour moi, en tout cas. Même si en cette seconde, je ne me sens absolument pas prête à annoncer à une maman que sa fille est peut-être entrain d’y passer sur la table d’opération. Je déglutis en silence, ravale de nouveau mes larmes en imaginant cette scène atroce.
Je mentionne maintenant Josef. Qui se charge de le prévenir ?

- Non, non occupe toi de sa famille, je…elle pousse un soupir. Je le dirais à Josef dès que je serais rentré et que j’aurai réussi à le joindre, il était là lui aussi, il est resté pour aider les blessés.

Génial, comme si ça ne lui suffira pas de ramasser tous ces corps morts, il va falloir en plus lui annoncer que son ex est entre la vie et la mort.
Je déglutis, la boule au ventre. Tout ça me parait tellement surréaliste. Cette discussion, notre position commune, même cet endroit que je connais pourtant désormais par cœur me parait hors du temps.
Je me concentre de nouveau sur Natalia et Eliott, sans oublier son mari. Pour savoir si elle a réussi à le joindre dans toute cette urgence.
C’est là que je sens que j’ai de nouveau merdé. Que j’ai touché un point sensible.

Natalia devient pâle, son regard se voile légèrement. J’ai l’impression qu’elle resserre son étreinte sur son gamin, comme si il allait lui échapper d’une minute à l’autre.

- Je ne sais pas… J’espère…je…

Sa main remonte de son visage à ses cheveux. Je ne sais pas très bien si elle s’angoisse pour son fils, pour elle-même ou pour son mari qu’elle n’a peut-être pas réussi à joindre. Je pose une main sur son bras, comme pour l’encourager, lui montrer que je suis là. Si elle a su être présente pour moi, je sais que je peux l’être aussi pour elle, surtout en ces circonstances. Elle doit être encore terrorisée, étouffant sous l’angoisse d’avoir frôler la mort d’Eliott. Quoi qu’elle en dise, il lui faudra plusieurs jours, voir semaines pour réussir à faire avec ça.
Ses yeux brillent, s’embuent de larmes. Jamais elle ne m’a autant fait mal au cœur qu’en cette seconde.

- Il est en salle d’opération…
- Quoi ?

Je ne l’attendais pas. Encore moins de la voir fondre aussitôt en larmes alors que je capte à peine ce qu’il se passe.
Si elle est ici, ça n’est pas pour elle-même ou son fils mais pour son mari qui est sur le billard, lui aussi, parce que de toute évidence, ils étaient en famille là-bas.
Merde, merde. Je me redresse, oubliant pour l’instant ma propre peine pour me concentrer sur celle de Natalia qui roule au travers ses larmes, ses sanglots. Mon bras glisse autour de ses épaules, m’obligeant à me contorsionner un peu à cause de ces sièges de merde mais je ne la lâche pas, attendant qu’elle se calme un peu pour m’en dire plus.
Faite qu’il n’ait rien de grave.
Eliott gigote, Natalia se fige et se retient. Elle ne devrait pas garder tout ça. Entre son fils et son mari, comment pourrait-elle réussir à ne pas péter les plombs sans pouvoir évacuer ne serait-ce qu’un peu de sa peine ?

- Je sais qu’il a eu de la chance et que la balle n’a touché que son bras, mais y avait tellement de sang et…j’ai besoin de lui Taylor.
- Je sais. Viens là.

Et elle repart en sanglot et je ne fais rien pour l’en empêcher. Au contraire. S’il y a bien une chose qui lui fera du bien pour l’instant, c’est de pleurer de tout son saoul, d’évacuer toute cette détresse et cette peur qui doit la ronger de l’intérieur. Elle a failli coup sur coup, voir son mari et son fils mourir, dans la même journée, dans la même heure. Qui ne craquerait pas à sa place ?
Je resserre mon étreinte autour de ses épaules, passe une main affectueuse dans son dos. Je lui murmure quelques mots rassurants, des « ca va aller », « lâche un peu prise », la poussant à vider son sac de larmes. J’en oublie ma propre douleur, mes propres pleurs et quelque part, aussi horrible que cela puisse paraitre, ça me fait du bien de me concentrer uniquement sur elle.
Des secondes – ou peut-être des minutes – passent avant que Natalia se calme, en douceur. J’attends qu’elle se reprenne avant de reprendre la parole.

- Ca va aller, ok ? Je suis sûre que tout se passe très bien. Je cherche son regard, essayant de la rassurer du mieux que je peux. Au pire des cas, tu vas avoir le droit à un mari empoté et qui chouinera pour que tu t’occupes de lui pendant quelques jours ou quelques semaines. C’est lui qui va avoir le plus besoin de toi.

Un mince sourire étire mes lèvres, essayant de la détendre avec cette petite boutade prononcer d’une voix presque tendre.

- Si ça peut te rassurer, il est entre de très bonnes mains. Les chirurgiens ici sont au top.

J’aimerai lui dire que ce genre de blessure, on en voit à la pelle par semaine. La criminalité à Chicago n’est pas celle de New-York mais ça reste quelque chose de présent. Combien de fois nous avons vu un gars d’un gang rappliquer pour avoir prit une balle dans l’épaule ? Ou même des cas plus sordides telle une tentative de meurtre ou un accident entre un père et son fils « à la chasse ». Bref, ça ne change pas que je ne veux m’avancer de rien, je me contente en silence de croiser les doigts pour qu’il n’en garde aucune séquelle.

- Il va s’en sortir, c’est un dur à cuir. Nouveau sourire, confiant. Est-ce que tu veux que j’aille prendre des nouvelles ? Ou que j’aille te chercher un truc à boire ou à manger pour toi et le petit ? Histoire que vous puissiez tenir tous les deux, en attendant.

Et que je puisse au moins leur être utile, d’une quelconque façon.
Je lève mes yeux derrière Natalia et y voit apparaitre une infirmière qui semble la chercher. Jusqu’à ce qu’elle prononce son nom de famille. Manning.
Peut-être que finalement, le sort de son mari va se sceller plus vite que je ne l’aurai cru.

code by Chocolate cookie